Casos de localización y recopilación

Explore el alcance, el proceso y los resultados en videojuegos, dispositivos médicos, series cortas y vídeos de movimiento facial.

Las cifras corresponden a proyectos individuales. No son totales de la empresa ni garantías para trabajos nuevos.

Localización y LQA de un RPG en 9 idiomas

Coordinación de unas 420.000 palabras de origen, terminología y pruebas dentro del juego durante nueve semanas.

IFU, 110 SKU de etiquetas y textos de software coordinados con terminología y versiones durante dieciséis semanas.

Subtítulos multilingües y cuatro versiones dobladas con IA sobre unos 900 minutos de contenido original.

Reclutamiento, orientación, QC y repeticiones coordinados hasta la aceptación final del cliente.

Comparta el tipo de proyecto, los materiales y los requisitos de entrega para definir el alcance.