Game Localization & LQA
Game text has to work in a build, not only in a spreadsheet. We connect the language, context and interface requirements in one defined project scope.
For game studios, publishers and localization teams.
Find the right service for your project.
Start with the material you have and the output you need.
Medical Device Localization
A mode name, warning or instruction may appear in several places. We help coordinate the localization of those materials, with clear references and review responsibilities.
For medical device manufacturers, documentation teams and regulatory affairs reviewers.
Video & Short-Drama Localization
Names, relationships and tone travel with the story. Subtitles must fit the viewing experience, while dubbed versions need their own language and timing checks.
For short-drama platforms, distributors and content localization teams.
Video Data Collection
A useful brief defines who can participate, what they must record and how submissions will be accepted. Our documented experience includes client-platform face-motion video collection.
For AI data platforms, data operations teams and project procurement.
Images are AI-generated illustrations, not actual project photographs.
More than one kind of work?
A device training video may need approved terminology and subtitle review. Describe the combined requirement in one enquiry.
Tell us what you need to deliver.
Share your project type, materials and delivery requirements. We can help define the scope.